Billy Porter Teams With Transgender Hip Hop Artist